Colage.org is a national organization that supports people with one or more LGBT+ caregivers or parents. They have a variety of online support groups as well as local chapters and peer pen pals. 

We highly recommend the book The Jigsaw Jungle, by Straight Partner Kristin Levine. It is a middle grades book that features a 12-year-old girl whose father comes out as gay.